{"id":89409,"date":"2025-04-16T09:37:24","date_gmt":"2025-04-16T09:37:24","guid":{"rendered":"https:\/\/kontuka.com\/portfolio\/la-casa-de-ana\/"},"modified":"2026-09-12T08:51:46","modified_gmt":"2026-09-12T08:51:46","slug":"la-casa-de-ana","status":"publish","type":"portfolio","link":"https:\/\/kontuka.com\/eu\/portfolio\/la-casa-de-ana\/","title":{"rendered":"La Casa de Ana"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row row_height_percent=&#8221;0&#8243; override_padding=&#8221;yes&#8221; h_padding=&#8221;2&#8243; top_padding=&#8221;1&#8243; bottom_padding=&#8221;0&#8243; overlay_alpha=&#8221;50&#8243; gutter_size=&#8221;3&#8243; column_width_percent=&#8221;100&#8243; shift_y=&#8221;0&#8243; z_index=&#8221;0&#8243; content_parallax=&#8221;0&#8243; uncode_shortcode_id=&#8221;164300&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1781007595674{margin-top: 5px !important;margin-bottom: 5px !important;border-top-width: 5px !important;border-bottom-width: 5px !important;padding-top: 5px !important;padding-bottom: 5px !important;}&#8221;][vc_column column_width_percent=&#8221;100&#8243; gutter_size=&#8221;1&#8243; overlay_alpha=&#8221;50&#8243; shift_x=&#8221;0&#8243; shift_y=&#8221;0&#8243; shift_y_down=&#8221;0&#8243; z_index=&#8221;0&#8243; medium_width=&#8221;0&#8243; mobile_width=&#8221;0&#8243; width=&#8221;1\/1&#8243; uncode_shortcode_id=&#8221;767801&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1781007509980{border-top-width: 0px !important;border-bottom-width: 0px !important;padding-top: 0px !important;padding-bottom: 0px !important;}&#8221;][vc_custom_heading heading_semantic=&#8221;h6&#8243; text_size=&#8221;h6&#8243; text_transform=&#8221;uppercase&#8221; uncode_shortcode_id=&#8221;156153&#8243; text_color_type=&#8221;uncode-solid&#8221; text_color_solid=&#8221;rgba(255,255,255,0.8)&#8221;]DOKUMENTALA[\/vc_custom_heading][vc_custom_heading text_color=&#8221;accent&#8221; text_size=&#8221;&#8221; text_height=&#8221;fontheight-179065&#8243; sub_reduced=&#8221;yes&#8221; uncode_shortcode_id=&#8221;226322&#8243; text_color_type=&#8221;uncode-palette&#8221;]<\/p>\n<div class=\"elementor-element elementor-element-7313285 elementor-widget elementor-widget-theme-post-title elementor-page-title elementor-widget-heading\" data-id=\"7313285\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"theme-post-title.default\">\n<div class=\"elementor-widget-container\">\n<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">LA CASA DE ANA &#8211; ANAREN ETXEA<\/h1>\n<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n<p>[\/vc_custom_heading][vc_custom_heading heading_semantic=&#8221;h4&#8243; text_size=&#8221;h4&#8243; uncode_shortcode_id=&#8221;409567&#8243;]<\/p>\n<div class=\"elementor-element elementor-element-7313285 elementor-widget elementor-widget-theme-post-title elementor-page-title elementor-widget-heading\" data-id=\"7313285\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"theme-post-title.default\">\n<div class=\"elementor-widget-container\">\n<div class=\"jumbotron-text\">\n<div class=\"row\">\n<h4 class=\"col-md-12 col-xs-12\">Bidaia bat lapurtutako memorian zehar<\/h4>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n<p>[\/vc_custom_heading][\/vc_column][\/vc_row][vc_row row_height_percent=&#8221;0&#8243; override_padding=&#8221;yes&#8221; h_padding=&#8221;0&#8243; top_padding=&#8221;2&#8243; bottom_padding=&#8221;2&#8243; overlay_alpha=&#8221;50&#8243; gutter_size=&#8221;3&#8243; column_width_percent=&#8221;100&#8243; shift_y=&#8221;0&#8243; z_index=&#8221;0&#8243; content_parallax=&#8221;0&#8243; uncode_shortcode_id=&#8221;355017&#8243;][vc_column column_width_percent=&#8221;100&#8243; gutter_size=&#8221;1&#8243; overlay_alpha=&#8221;50&#8243; shift_x=&#8221;0&#8243; shift_y=&#8221;0&#8243; shift_y_down=&#8221;0&#8243; z_index=&#8221;0&#8243; medium_width=&#8221;0&#8243; mobile_width=&#8221;0&#8243; width=&#8221;1\/1&#8243; uncode_shortcode_id=&#8221;315974&#8243;][vc_single_image media=&#8221;87905&#8243; media_width_percent=&#8221;100&#8243; media_ratio=&#8221;sixteen-nine&#8221; alignment=&#8221;center&#8221; uncode_shortcode_id=&#8221;110055&#8243;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row row_height_percent=&#8221;0&#8243; overlay_alpha=&#8221;50&#8243; gutter_size=&#8221;3&#8243; column_width_percent=&#8221;100&#8243; shift_y=&#8221;0&#8243; z_index=&#8221;0&#8243; content_parallax=&#8221;0&#8243; uncode_shortcode_id=&#8221;208373&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1781008734006{margin-top: 0px !important;margin-bottom: 0px !important;border-top-width: 0px !important;border-bottom-width: 0px !important;padding-top: 0px !important;padding-bottom: 0px !important;}&#8221;][vc_column column_width_percent=&#8221;100&#8243; gutter_size=&#8221;0&#8243; override_padding=&#8221;yes&#8221; column_padding=&#8221;0&#8243; overlay_alpha=&#8221;50&#8243; shift_x=&#8221;0&#8243; shift_y=&#8221;0&#8243; shift_y_down=&#8221;0&#8243; z_index=&#8221;0&#8243; medium_width=&#8221;0&#8243; mobile_width=&#8221;0&#8243; width=&#8221;1\/1&#8243; uncode_shortcode_id=&#8221;169594&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1781008914442{border-top-width: 0px !important;border-bottom-width: 0px !important;padding-top: 0px !important;padding-bottom: 0px !important;}&#8221;][vc_column_text text_color=&#8221;color-gyho&#8221; uncode_shortcode_id=&#8221;512269&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1789161406767{margin-bottom: 0px !important;border-bottom-width: 0px !important;padding-top: 2px !important;padding-bottom: 0px !important;}&#8221; text_color_type=&#8221;uncode-palette&#8221;]2025 | Laburmetraia | 30:00[\/vc_column_text][vc_column_text text_lead=&#8221;yes&#8221; text_color=&#8221;color-xsdn&#8221; uncode_shortcode_id=&#8221;201752&#8243; text_color_type=&#8221;uncode-palette&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1789161424342{margin-bottom: 0px !important;border-bottom-width: 0px !important;padding-bottom: 0px !important;}&#8221;]<strong>ZUZENDARITZA \u00b7 KAMERA \u00b7 MUNTAIA \u00b7 MOTION GRAPHICS<\/strong>[\/vc_column_text][vc_column_text text_lead=&#8221;yes&#8221; uncode_shortcode_id=&#8221;896654&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1789161448264{margin-top: 0px !important;border-top-width: 0px !important;padding-top: 0px !important;}&#8221;]<\/p>\n<div class=\"jumbotron-text\">\n<div class=\"row\">\n<div class=\"col-md-12 col-xs-12\">Hamarkada askotako isilunearen ondoren, familia batek frankismoak 1936an kendu zien etxea berreskuratuko du 2020an. Kontakizun, artxibo eta zinema hedatuaren bidez, filmak espoliazio istorio bat berreraikitzen du, isilune heredatuak eta eguneroko erresistentzia, emakume ikusezinei eta hitz egiten duen etxe bati ahotsa emanez.<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row row_height_percent=&#8221;0&#8243; override_padding=&#8221;yes&#8221; h_padding=&#8221;0&#8243; top_padding=&#8221;0&#8243; bottom_padding=&#8221;0&#8243; overlay_alpha=&#8221;50&#8243; gutter_size=&#8221;3&#8243; column_width_percent=&#8221;100&#8243; shift_y=&#8221;0&#8243; z_index=&#8221;0&#8243; content_parallax=&#8221;0&#8243; uncode_shortcode_id=&#8221;139002&#8243;][vc_column width=&#8221;1\/1&#8243;][vc_single_image media=&#8221;87898&#8243; media_width_percent=&#8221;100&#8243; uncode_shortcode_id=&#8221;157186&#8243;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row row_height_percent=&#8221;0&#8243; overlay_alpha=&#8221;50&#8243; gutter_size=&#8221;3&#8243; column_width_percent=&#8221;100&#8243; shift_y=&#8221;0&#8243; z_index=&#8221;0&#8243; content_parallax=&#8221;0&#8243; uncode_shortcode_id=&#8221;208373&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1781008734006{margin-top: 0px !important;margin-bottom: 0px !important;border-top-width: 0px !important;border-bottom-width: 0px !important;padding-top: 0px !important;padding-bottom: 0px !important;}&#8221;][vc_column column_width_percent=&#8221;100&#8243; gutter_size=&#8221;0&#8243; override_padding=&#8221;yes&#8221; column_padding=&#8221;0&#8243; overlay_alpha=&#8221;50&#8243; shift_x=&#8221;0&#8243; shift_y=&#8221;0&#8243; shift_y_down=&#8221;0&#8243; z_index=&#8221;0&#8243; medium_width=&#8221;0&#8243; mobile_width=&#8221;0&#8243; width=&#8221;1\/1&#8243; uncode_shortcode_id=&#8221;169594&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1781008914442{border-top-width: 0px !important;border-bottom-width: 0px !important;padding-top: 0px !important;padding-bottom: 0px !important;}&#8221;][vc_column_text text_lead=&#8221;yes&#8221; uncode_shortcode_id=&#8221;148587&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1789161471126{margin-top: 0px !important;border-top-width: 0px !important;padding-top: 0px !important;}&#8221;]<\/p>\n<div class=\"jumbotron-text\">\n<div class=\"row\">\n<div class=\"col-md-12 col-xs-12\">\n<p>Familiaren ahotsen, aurkitutako artxiboen eta etxebizitzaren espazioen bidez, filmak hainbat hamarkadatako isiltasunaren arabera zatikatutako memoria bat berregiten du. Etxea ez da eszenatoki soila, baizik eta espoliazioak, absentziak eta eguneroko erresistentziak zeharkatutako istorio baten lekuko eta protagonista.<\/p>\n<p>Mapping bideoaren eta zinema hedatuaren erabilerak oroitzapenak, dokumentuak eta presentziak etxeko eta herriko lekuetan berriro bizitzeko aukera ematen du. Argia eta oroimena hormetan proiektatzen dira, belaunaldiz belaunaldi ezkutuan egon zena ikusarazteko, iraganaren eta orainaren arteko elkarrizketa eginez.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row row_height_percent=&#8221;0&#8243; override_padding=&#8221;yes&#8221; h_padding=&#8221;0&#8243; top_padding=&#8221;0&#8243; bottom_padding=&#8221;1&#8243; overlay_alpha=&#8221;100&#8243; gutter_size=&#8221;100&#8243; column_width_percent=&#8221;100&#8243; shift_y=&#8221;0&#8243; z_index=&#8221;0&#8243; content_parallax=&#8221;0&#8243; style=&#8221;inherited&#8221; uncode_shortcode_id=&#8221;159526&#8243;][vc_column column_width_percent=&#8221;100&#8243; align_horizontal=&#8221;align_center&#8221; gutter_size=&#8221;3&#8243; overlay_alpha=&#8221;50&#8243; shift_x=&#8221;0&#8243; shift_y=&#8221;0&#8243; medium_width=&#8221;0&#8243; zoom_width=&#8221;0&#8243; zoom_height=&#8221;0&#8243; width=&#8221;1\/1&#8243;][vc_gallery el_id=&#8221;gallery-120&#8243; isotope_mode=&#8221;cellsByRow&#8221; medias=&#8221;85999,86002,85987,86017,86020,86078,86082,86029,85990&#8243; explode_albums=&#8221;yes&#8221; gutter_size=&#8221;2&#8243; inner_padding=&#8221;yes&#8221; media_items=&#8221;media|lightbox|original&#8221; screen_lg=&#8221;1000&#8243; screen_md=&#8221;600&#8243; screen_sm=&#8221;480&#8243; single_style=&#8221;dark&#8221; single_overlay_color=&#8221;accent&#8221; single_overlay_opacity=&#8221;50&#8243; single_overlay_anim=&#8221;no&#8221; single_text_anim=&#8221;no&#8221; single_image_anim=&#8221;no&#8221; single_h_align=&#8221;center&#8221; single_padding=&#8221;2&#8243; single_icon=&#8221;fa fa-search3&#8243; single_border=&#8221;yes&#8221; lbox_caption=&#8221;yes&#8221; no_double_tap=&#8221;yes&#8221; carousel_rtl=&#8221;&#8221; single_title_uppercase=&#8221;&#8221; single_title_bold=&#8221;&#8221; single_title_serif=&#8221;&#8221; onclick=&#8221;link_image&#8221; custom_links_target=&#8221;_self&#8221; single_half_padding=&#8221;&#8221; single_no_background=&#8221;&#8221; uncode_shortcode_id=&#8221;931160&#8243;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column column_width_percent=&#8221;100&#8243; align_horizontal=&#8221;align_center&#8221; gutter_size=&#8221;3&#8243; overlay_alpha=&#8221;50&#8243; shift_x=&#8221;0&#8243; shift_y=&#8221;0&#8243; shift_y_down=&#8221;0&#8243; z_index=&#8221;0&#8243; medium_width=&#8221;0&#8243; mobile_width=&#8221;0&#8243; width=&#8221;1\/1&#8243; uncode_shortcode_id=&#8221;501537&#8243;][vc_separator sep_color=&#8221;,Default&#8221;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column column_width_percent=&#8221;100&#8243; align_horizontal=&#8221;align_center&#8221; gutter_size=&#8221;3&#8243; overlay_alpha=&#8221;50&#8243; shift_x=&#8221;0&#8243; shift_y=&#8221;0&#8243; shift_y_down=&#8221;0&#8243; z_index=&#8221;0&#8243; medium_width=&#8221;0&#8243; mobile_width=&#8221;0&#8243; width=&#8221;1\/1&#8243; uncode_shortcode_id=&#8221;622799&#8243;][vc_custom_heading text_color=&#8221;accent&#8221; heading_semantic=&#8221;h4&#8243; text_size=&#8221;h4&#8243; text_transform=&#8221;uppercase&#8221; text_space=&#8221;fontspace-135905&#8243; uncode_shortcode_id=&#8221;176361&#8243; text_color_type=&#8221;uncode-palette&#8221;]<strong>SARIAK FESTIBALETAN<\/strong>[\/vc_custom_heading][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column column_width_percent=&#8221;100&#8243; align_horizontal=&#8221;align_center&#8221; gutter_size=&#8221;3&#8243; overlay_alpha=&#8221;50&#8243; shift_x=&#8221;0&#8243; shift_y=&#8221;0&#8243; shift_y_down=&#8221;0&#8243; z_index=&#8221;0&#8243; medium_width=&#8221;0&#8243; mobile_width=&#8221;0&#8243; width=&#8221;1\/4&#8243; uncode_shortcode_id=&#8221;999319&#8243;][vc_icon icon=&#8221;fa fa-star2&#8243; icon_image=&#8221;87910&#8243; icon_color=&#8221;accent&#8221; media_size=&#8221;50&#8243; text_size=&#8221;h5&#8243; text_lead=&#8221;yes&#8221; title=&#8221;XXV Festival de Cine de Rivas&#8221; link=&#8221;target:_blank|&#8221; uncode_shortcode_id=&#8221;125362&#8243; icon_color_type=&#8221;uncode-palette&#8221;][\/vc_icon][vc_column_text uncode_shortcode_id=&#8221;137280&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1781197013788{margin-top: 1px !important;margin-bottom: 1px !important;border-top-width: 0px !important;border-bottom-width: 0px !important;padding-top: 1px !important;padding-bottom: 1px !important;}&#8221;]Rivas-Vaciamadrid, Espa\u00f1a[\/vc_column_text][vc_column_text text_lead=&#8221;yes&#8221; uncode_shortcode_id=&#8221;725123&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1781197829998{margin-top: 1px !important;padding-top: 1px !important;}&#8221;]<strong>PREMIO A MEJOR CORTOMETRAJE DOCUMENTAL<\/strong>[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column column_width_percent=&#8221;100&#8243; align_horizontal=&#8221;align_center&#8221; gutter_size=&#8221;3&#8243; overlay_alpha=&#8221;50&#8243; shift_x=&#8221;0&#8243; shift_y=&#8221;0&#8243; shift_y_down=&#8221;0&#8243; z_index=&#8221;0&#8243; medium_width=&#8221;0&#8243; mobile_width=&#8221;0&#8243; width=&#8221;1\/4&#8243; uncode_shortcode_id=&#8221;183699&#8243;][vc_icon icon=&#8221;fa fa-star2&#8243; icon_image=&#8221;87910&#8243; icon_color=&#8221;accent&#8221; media_size=&#8221;50&#8243; text_size=&#8221;h5&#8243; text_lead=&#8221;yes&#8221; title=&#8221;XXX Festival Internacional La Fila de Cortometrajes&#8221; link=&#8221;target:_blank|&#8221; uncode_shortcode_id=&#8221;201522&#8243; icon_color_type=&#8221;uncode-palette&#8221;][\/vc_icon][vc_column_text uncode_shortcode_id=&#8221;153749&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1781197675344{margin-top: 1px !important;margin-bottom: 1px !important;border-top-width: 0px !important;border-bottom-width: 0px !important;padding-top: 1px !important;padding-bottom: 1px !important;}&#8221;]Valladolid, Espa\u00f1a[\/vc_column_text][vc_column_text text_lead=&#8221;yes&#8221; uncode_shortcode_id=&#8221;192223&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1781197740720{margin-top: 1px !important;padding-top: 1px !important;}&#8221;]<strong>PREMIO A MEJOR CORTOMETRAJE DE CAR\u00c1CTER SOCIAL<\/strong>[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column column_width_percent=&#8221;100&#8243; align_horizontal=&#8221;align_center&#8221; gutter_size=&#8221;3&#8243; overlay_alpha=&#8221;50&#8243; shift_x=&#8221;0&#8243; shift_y=&#8221;0&#8243; shift_y_down=&#8221;0&#8243; z_index=&#8221;0&#8243; medium_width=&#8221;0&#8243; mobile_width=&#8221;0&#8243; width=&#8221;1\/4&#8243; uncode_shortcode_id=&#8221;171617&#8243;][vc_icon icon=&#8221;fa fa-star2&#8243; icon_image=&#8221;87910&#8243; icon_color=&#8221;accent&#8221; media_size=&#8221;50&#8243; text_size=&#8221;h5&#8243; text_lead=&#8221;yes&#8221; title=&#8221;Rurales &#8211; Festival de Cine y Cortometraje&#8221; link=&#8221;target:_blank|&#8221; uncode_shortcode_id=&#8221;180617&#8243; icon_color_type=&#8221;uncode-palette&#8221;][\/vc_icon][vc_column_text uncode_shortcode_id=&#8221;702957&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1789154228960{margin-top: 1px !important;margin-bottom: 1px !important;padding-top: 1px !important;padding-bottom: 1px !important;}&#8221;]Espinama, Cantabria, Espa\u00f1a[\/vc_column_text][vc_column_text text_lead=&#8221;yes&#8221; uncode_shortcode_id=&#8221;141939&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1789154559587{margin-top: 1px !important;padding-top: 1px !important;}&#8221;]<strong>PREMIO A MEJOR CORTOMETRAJE DOCUMENTAL<\/strong>[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column column_width_percent=&#8221;100&#8243; align_horizontal=&#8221;align_center&#8221; gutter_size=&#8221;3&#8243; overlay_alpha=&#8221;50&#8243; shift_x=&#8221;0&#8243; shift_y=&#8221;0&#8243; shift_y_down=&#8221;0&#8243; z_index=&#8221;0&#8243; medium_width=&#8221;0&#8243; mobile_width=&#8221;0&#8243; width=&#8221;1\/4&#8243; uncode_shortcode_id=&#8221;736689&#8243;][vc_icon icon=&#8221;fa fa-star2&#8243; icon_image=&#8221;87910&#8243; icon_color=&#8221;accent&#8221; media_size=&#8221;50&#8243; text_size=&#8221;h5&#8243; text_lead=&#8221;yes&#8221; title=&#8221;ORIGEN &#8211; Festival audiovisual internacional&#8221; link=&#8221;target:_blank|&#8221; uncode_shortcode_id=&#8221;464693&#8243; icon_color_type=&#8221;uncode-palette&#8221;][\/vc_icon][vc_column_text uncode_shortcode_id=&#8221;645536&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1789154417616{margin-top: 1px !important;margin-bottom: 1px !important;padding-top: 1px !important;padding-bottom: 1px !important;}&#8221;]Orce, Granada[\/vc_column_text][vc_column_text text_lead=&#8221;yes&#8221; uncode_shortcode_id=&#8221;514289&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1789154447819{margin-top: 1px !important;padding-top: 1px !important;}&#8221;]<strong>PREMIO GEOPARQUE A MEJOR DOCUMENTAL\u00a0<\/strong>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column column_width_percent=&#8221;100&#8243; align_horizontal=&#8221;align_center&#8221; gutter_size=&#8221;3&#8243; overlay_alpha=&#8221;50&#8243; shift_x=&#8221;0&#8243; shift_y=&#8221;0&#8243; shift_y_down=&#8221;0&#8243; z_index=&#8221;0&#8243; medium_width=&#8221;0&#8243; mobile_width=&#8221;0&#8243; width=&#8221;1\/4&#8243; uncode_shortcode_id=&#8221;171617&#8243;][vc_icon icon=&#8221;fa fa-star2&#8243; icon_image=&#8221;87910&#8243; icon_color=&#8221;accent&#8221; media_size=&#8221;50&#8243; text_size=&#8221;h5&#8243; text_lead=&#8221;yes&#8221; title=&#8221;Atalaya \u2013 Festival de Justicia Social y Derechos Humanos&#8221; link=&#8221;target:_blank|&#8221; uncode_shortcode_id=&#8221;162899&#8243; icon_color_type=&#8221;uncode-palette&#8221;][\/vc_icon][vc_column_text uncode_shortcode_id=&#8221;384778&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1781197258828{margin-top: 1px !important;margin-bottom: 1px !important;padding-top: 1px !important;padding-bottom: 1px !important;}&#8221;]Casariche, Espa\u00f1a[\/vc_column_text][vc_column_text text_lead=&#8221;yes&#8221; uncode_shortcode_id=&#8221;417145&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1781197840748{margin-top: 1px !important;padding-top: 1px !important;}&#8221;]<strong>MENCI\u00d3N ESPECIAL A MEJOR CORTO DOCUMENTAL<\/strong>[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column column_width_percent=&#8221;100&#8243; align_horizontal=&#8221;align_center&#8221; gutter_size=&#8221;3&#8243; overlay_alpha=&#8221;50&#8243; shift_x=&#8221;0&#8243; shift_y=&#8221;0&#8243; shift_y_down=&#8221;0&#8243; z_index=&#8221;0&#8243; medium_width=&#8221;0&#8243; mobile_width=&#8221;0&#8243; width=&#8221;1\/4&#8243; uncode_shortcode_id=&#8221;736689&#8243;][vc_icon icon=&#8221;fa fa-star2&#8243; icon_image=&#8221;87910&#8243; icon_color=&#8221;accent&#8221; media_size=&#8221;50&#8243; text_size=&#8221;h5&#8243; text_lead=&#8221;yes&#8221; title=&#8221;Chania Film Festival&#8221; link=&#8221;target:_blank|&#8221; uncode_shortcode_id=&#8221;520351&#8243; icon_color_type=&#8221;uncode-palette&#8221;][\/vc_icon][vc_column_text uncode_shortcode_id=&#8221;512301&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1781197270275{margin-top: 1px !important;margin-bottom: 1px !important;padding-top: 1px !important;padding-bottom: 1px !important;}&#8221;]Chania, Grecia[\/vc_column_text][vc_column_text text_lead=&#8221;yes&#8221; uncode_shortcode_id=&#8221;436419&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1789154491906{margin-top: 1px !important;padding-top: 1px !important;}&#8221;]<strong>MENCI\u00d3N ESPECIAL AL MEJOR CORTOMETRAJE DOCUMENTAL INTERNACIONAL<\/strong>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column column_width_percent=&#8221;100&#8243; align_horizontal=&#8221;align_center&#8221; gutter_size=&#8221;3&#8243; overlay_alpha=&#8221;50&#8243; shift_x=&#8221;0&#8243; shift_y=&#8221;0&#8243; shift_y_down=&#8221;0&#8243; z_index=&#8221;0&#8243; medium_width=&#8221;0&#8243; mobile_width=&#8221;0&#8243; width=&#8221;1\/1&#8243; uncode_shortcode_id=&#8221;501537&#8243;][vc_separator sep_color=&#8221;,Default&#8221;][vc_custom_heading text_color=&#8221;accent&#8221; heading_semantic=&#8221;h4&#8243; text_size=&#8221;h4&#8243; text_transform=&#8221;uppercase&#8221; text_space=&#8221;fontspace-135905&#8243; uncode_shortcode_id=&#8221;180984&#8243; text_color_type=&#8221;uncode-palette&#8221; subheading=&#8221;15 autaketa ofizial baino gehiago Espainian, Grezian, Kolonbian, Mexikon eta Argentinan&#8221;]<strong>AUKERAKETA OFIZIALAK FESTIBALETAN<\/strong>[\/vc_custom_heading][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column column_width_percent=&#8221;100&#8243; align_horizontal=&#8221;align_center&#8221; gutter_size=&#8221;3&#8243; overlay_alpha=&#8221;50&#8243; shift_x=&#8221;0&#8243; shift_y=&#8221;0&#8243; shift_y_down=&#8221;0&#8243; z_index=&#8221;0&#8243; medium_width=&#8221;0&#8243; mobile_width=&#8221;0&#8243; width=&#8221;1\/2&#8243; uncode_shortcode_id=&#8221;999319&#8243;][vc_column_text text_lead=&#8221;yes&#8221; uncode_shortcode_id=&#8221;770881&#8243;]<strong>Transhumant Festival <\/strong><br \/>\nBarcelona<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\"><strong>Cine y Derechos Humanos Humans Fest\u00a0<\/strong><br \/>\nValencia<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\"><strong>Certamen Internacional de Cortos Ciudad de Soria<\/strong><br \/>\nSoria,<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\"><strong>K-Lidoscopi Festival<\/strong><br \/>\nValencia<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\"><strong>Muestra de Cine y Derechos Humanos IPES<\/strong><br \/>\nPamplona-Iru\u00f1a<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\"><strong>MUSOC \u2013 Muestra de Cine Social y Derechos Humanos<\/strong><br \/>\nAsturias<\/p>\n<p><strong>Menorca Doc Fest\u00a0<\/strong><br \/>\nMenorca[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column column_width_percent=&#8221;100&#8243; align_horizontal=&#8221;align_center&#8221; gutter_size=&#8221;3&#8243; overlay_alpha=&#8221;50&#8243; shift_x=&#8221;0&#8243; shift_y=&#8221;0&#8243; shift_y_down=&#8221;0&#8243; z_index=&#8221;0&#8243; medium_width=&#8221;0&#8243; mobile_width=&#8221;0&#8243; width=&#8221;1\/2&#8243; uncode_shortcode_id=&#8221;183699&#8243;][vc_column_text text_lead=&#8221;yes&#8221; uncode_shortcode_id=&#8221;875674&#8243;]<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\"><strong>FESTIVALES INTERNACIONALES<\/strong><\/p>\n<p><strong>Contra el Silencio Todas las Voces<\/strong><br \/>\nMexico<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\"><strong>Festival Transterritorial de Cine Underground<\/strong><br \/>\nArgentina<\/p>\n<p><strong>Festival de Cine Under<\/strong><br \/>\nArgentina<\/p>\n<p><strong>Festival Internacional Miradas del Mundo<\/strong><br \/>\nBuenos Aires, Argentina<\/p>\n<p><strong>Festival La Imagen de la Memoria<\/strong><br \/>\nMedell\u00edn, Colombia[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column column_width_percent=&#8221;100&#8243; align_horizontal=&#8221;align_center&#8221; gutter_size=&#8221;3&#8243; overlay_alpha=&#8221;50&#8243; shift_x=&#8221;0&#8243; shift_y=&#8221;0&#8243; shift_y_down=&#8221;0&#8243; z_index=&#8221;0&#8243; medium_width=&#8221;0&#8243; mobile_width=&#8221;0&#8243; width=&#8221;1\/1&#8243; uncode_shortcode_id=&#8221;501537&#8243;][vc_separator sep_color=&#8221;,Default&#8221;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=&#8221;1\/3&#8243;][vc_custom_heading text_color=&#8221;accent&#8221; heading_semantic=&#8221;h4&#8243; text_size=&#8221;h4&#8243; text_transform=&#8221;uppercase&#8221; text_space=&#8221;fontspace-135905&#8243; uncode_shortcode_id=&#8221;141352&#8243; text_color_type=&#8221;uncode-palette&#8221;]<strong>NAVARRA SHORTZINEMA 2025 KATALOGOA<\/strong>[\/vc_custom_heading][vc_separator sep_color=&#8221;,Default&#8221;][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/3&#8243;][vc_single_image media=&#8221;87956&#8243; media_width_percent=&#8221;100&#8243; uncode_shortcode_id=&#8221;204809&#8243;][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/3&#8243;][vc_column_text text_lead=&#8221;yes&#8221; uncode_shortcode_id=&#8221;823443&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1789161551339{margin-top: 0px !important;border-top-width: 0px !important;padding-top: 0px !important;}&#8221;]<\/p>\n<div class=\"jumbotron-text\">\n<div class=\"row\">\n<div class=\"col-md-12 col-xs-12\">Nafarroa Shortzinema 2025 katalogoan parte hartzeko hautatua, Nafarroako Gobernuak film labur nafarraren nazioko eta nazioarteko zabalkunderako bultzatutako sustapen eta banaketa programa.<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column column_width_percent=&#8221;100&#8243; align_horizontal=&#8221;align_center&#8221; gutter_size=&#8221;3&#8243; overlay_alpha=&#8221;50&#8243; shift_x=&#8221;0&#8243; shift_y=&#8221;0&#8243; shift_y_down=&#8221;0&#8243; z_index=&#8221;0&#8243; medium_width=&#8221;0&#8243; mobile_width=&#8221;0&#8243; width=&#8221;1\/1&#8243; uncode_shortcode_id=&#8221;501537&#8243;][vc_separator sep_color=&#8221;,Default&#8221;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row row_height_percent=&#8221;0&#8243; override_padding=&#8221;yes&#8221; h_padding=&#8221;0&#8243; top_padding=&#8221;0&#8243; bottom_padding=&#8221;2&#8243; overlay_alpha=&#8221;100&#8243; gutter_size=&#8221;100&#8243; column_width_percent=&#8221;100&#8243; shift_y=&#8221;0&#8243; z_index=&#8221;0&#8243; content_parallax=&#8221;0&#8243; style=&#8221;inherited&#8221; uncode_shortcode_id=&#8221;550493&#8243;][vc_column column_width_percent=&#8221;100&#8243; align_horizontal=&#8221;align_center&#8221; gutter_size=&#8221;3&#8243; overlay_alpha=&#8221;50&#8243; shift_x=&#8221;0&#8243; shift_y=&#8221;0&#8243; medium_width=&#8221;0&#8243; zoom_width=&#8221;0&#8243; zoom_height=&#8221;0&#8243; width=&#8221;1\/1&#8243;][vc_gallery el_id=&#8221;gallery-122&#8243; isotope_mode=&#8221;cellsByRow&#8221; medias=&#8221;86023,85978,85981,86032,86005,85975,85984,86026,85993&#8243; explode_albums=&#8221;yes&#8221; gutter_size=&#8221;2&#8243; inner_padding=&#8221;yes&#8221; media_items=&#8221;media|lightbox|original&#8221; screen_lg=&#8221;1000&#8243; screen_md=&#8221;600&#8243; screen_sm=&#8221;480&#8243; single_style=&#8221;dark&#8221; single_overlay_color=&#8221;accent&#8221; single_overlay_opacity=&#8221;50&#8243; single_overlay_anim=&#8221;no&#8221; single_text_anim=&#8221;no&#8221; single_image_anim=&#8221;no&#8221; single_h_align=&#8221;center&#8221; single_padding=&#8221;2&#8243; single_icon=&#8221;fa fa-search3&#8243; single_border=&#8221;yes&#8221; lbox_caption=&#8221;yes&#8221; no_double_tap=&#8221;yes&#8221; carousel_rtl=&#8221;&#8221; single_title_uppercase=&#8221;&#8221; single_title_bold=&#8221;&#8221; single_title_serif=&#8221;&#8221; onclick=&#8221;link_image&#8221; custom_links_target=&#8221;_self&#8221; single_half_padding=&#8221;&#8221; single_no_background=&#8221;&#8221; uncode_shortcode_id=&#8221;163857&#8243;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row unlock_row=&#8221;&#8221; row_height_percent=&#8221;0&#8243; override_padding=&#8221;yes&#8221; h_padding=&#8221;2&#8243; top_padding=&#8221;2&#8243; bottom_padding=&#8221;2&#8243; overlay_alpha=&#8221;50&#8243; gutter_size=&#8221;3&#8243; column_width_percent=&#8221;100&#8243; shift_y=&#8221;0&#8243; z_index=&#8221;0&#8243; content_parallax=&#8221;0&#8243; uncode_shortcode_id=&#8221;845615&#8243;][vc_column width=&#8221;1\/3&#8243;][vc_empty_space empty_h=&#8221;0&#8243;][vc_separator sep_color=&#8221;,Default&#8221;][vc_custom_heading text_color=&#8221;accent&#8221; heading_semantic=&#8221;h4&#8243; text_size=&#8221;h4&#8243; text_transform=&#8221;uppercase&#8221; text_space=&#8221;fontspace-135905&#8243; uncode_shortcode_id=&#8221;138422&#8243; text_color_type=&#8221;uncode-palette&#8221;]<strong>PRENTSA DOSIERRA<\/strong>[\/vc_custom_heading][\/vc_column][vc_column column_width_percent=&#8221;100&#8243; gutter_size=&#8221;3&#8243; overlay_alpha=&#8221;50&#8243; shift_x=&#8221;0&#8243; shift_y=&#8221;0&#8243; shift_y_down=&#8221;0&#8243; z_index=&#8221;0&#8243; medium_width=&#8221;0&#8243; mobile_width=&#8221;0&#8243; width=&#8221;2\/3&#8243; uncode_shortcode_id=&#8221;156177&#8243;][vc_gallery el_id=&#8221;gallery-111&#8243; type=&#8221;carousel&#8221; medias=&#8221;87914,87917,87920,87923,87926,87929,87932,87935,87938,87941,87944,87947,87950&#8243; explode_albums=&#8221;yes&#8221; carousel_lg=&#8221;3&#8243; carousel_md=&#8221;3&#8243; carousel_sm=&#8221;1&#8243; gutter_size=&#8221;1&#8243; media_items=&#8221;media|lightbox|original&#8221; carousel_interval=&#8221;3000&#8243; carousel_navspeed=&#8221;400&#8243; stage_padding=&#8221;0&#8243; single_style=&#8221;dark&#8221; single_overlay_color=&#8221;accent&#8221; single_overlay_opacity=&#8221;50&#8243; single_overlay_anim=&#8221;no&#8221; single_text_anim=&#8221;no&#8221; single_image_anim=&#8221;no&#8221; single_h_align=&#8221;center&#8221; single_padding=&#8221;2&#8243; single_icon=&#8221;fa fa-search3&#8243; single_border=&#8221;yes&#8221; lbox_caption=&#8221;yes&#8221; no_double_tap=&#8221;yes&#8221; carousel_rtl=&#8221;&#8221; single_title_uppercase=&#8221;&#8221; single_title_bold=&#8221;&#8221; single_title_serif=&#8221;&#8221; onclick=&#8221;link_image&#8221; custom_links_target=&#8221;_self&#8221; single_half_padding=&#8221;&#8221; single_no_background=&#8221;&#8221; uncode_shortcode_id=&#8221;909450&#8243;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column column_width_percent=&#8221;100&#8243; align_horizontal=&#8221;align_center&#8221; gutter_size=&#8221;3&#8243; overlay_alpha=&#8221;50&#8243; shift_x=&#8221;0&#8243; shift_y=&#8221;0&#8243; shift_y_down=&#8221;0&#8243; z_index=&#8221;0&#8243; medium_width=&#8221;0&#8243; mobile_width=&#8221;0&#8243; width=&#8221;1\/1&#8243; uncode_shortcode_id=&#8221;100725&#8243;][vc_button border_width=&#8221;0&#8243; link=&#8221;url:https%3A%2F%2Fkontuka.com%2Fwp-content%2Fuploads%2F2023%2F06%2FLA-CASA-DE-ANA__-ESP-_-cortometraje_-Iker-Oiz_.pdf|target:_blank|&#8221; uncode_shortcode_id=&#8221;226713&#8243;]Jeitsi DosierraLA CASA DE ANA[\/vc_button][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_single_image media=&#8221;86071&#8243; media_width_percent=&#8221;100&#8243;][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_single_image media=&#8221;86101&#8243; media_width_percent=&#8221;100&#8243;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=&#8221;1\/1&#8243;][vc_separator sep_color=&#8221;,Default&#8221;][vc_custom_heading heading_semantic=&#8221;h3&#8243; uncode_shortcode_id=&#8221;470523&#8243;]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Taldea<\/p>\n<p>[\/vc_custom_heading][\/vc_column][\/vc_row][vc_row row_height_percent=&#8221;0&#8243; override_padding=&#8221;yes&#8221; h_padding=&#8221;2&#8243; top_padding=&#8221;0&#8243; bottom_padding=&#8221;4&#8243; overlay_alpha=&#8221;50&#8243; gutter_size=&#8221;3&#8243; column_width_percent=&#8221;100&#8243; shift_y=&#8221;0&#8243; z_index=&#8221;0&#8243;][vc_column column_width_percent=&#8221;100&#8243; align_horizontal=&#8221;align_center&#8221; gutter_size=&#8221;3&#8243; overlay_alpha=&#8221;50&#8243; shift_x=&#8221;0&#8243; shift_y=&#8221;0&#8243; shift_y_down=&#8221;0&#8243; z_index=&#8221;0&#8243; medium_width=&#8221;0&#8243; mobile_width=&#8221;0&#8243; width=&#8221;1\/3&#8243;][vc_icon icon=&#8221;fa fa-camera-video&#8221; icon_color=&#8221;accent&#8221; size=&#8221;fa-2x&#8221; text_size=&#8221;h5&#8243; text_lead=&#8221;yes&#8221; title=&#8221;Adri\u00e0 Gonz\u00e1lez Mass\u00f3&#8221; link=&#8221;target:_blank|&#8221; uncode_shortcode_id=&#8221;173462&#8243; icon_color_type=&#8221;uncode-palette&#8221;][\/vc_icon][vc_column_text text_lead=&#8221;yes&#8221; uncode_shortcode_id=&#8221;375340&#8243;]Ayud. C\u00e1mara[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column column_width_percent=&#8221;100&#8243; align_horizontal=&#8221;align_center&#8221; gutter_size=&#8221;3&#8243; overlay_alpha=&#8221;50&#8243; shift_x=&#8221;0&#8243; shift_y=&#8221;0&#8243; shift_y_down=&#8221;0&#8243; z_index=&#8221;0&#8243; medium_width=&#8221;0&#8243; mobile_width=&#8221;0&#8243; width=&#8221;1\/3&#8243;][vc_icon icon=&#8221;fa fa-camera-video&#8221; icon_color=&#8221;accent&#8221; size=&#8221;fa-2x&#8221; text_size=&#8221;h5&#8243; text_lead=&#8221;yes&#8221; title=&#8221;Susana Gonz\u00e1lez Coll&#8221; link=&#8221;target:_blank|&#8221; uncode_shortcode_id=&#8221;763544&#8243; icon_color_type=&#8221;uncode-palette&#8221;][\/vc_icon][vc_column_text text_lead=&#8221;yes&#8221; uncode_shortcode_id=&#8221;375340&#8243;]Ayud. C\u00e1mara[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column column_width_percent=&#8221;100&#8243; align_horizontal=&#8221;align_center&#8221; gutter_size=&#8221;3&#8243; overlay_alpha=&#8221;50&#8243; shift_x=&#8221;0&#8243; shift_y=&#8221;0&#8243; shift_y_down=&#8221;0&#8243; z_index=&#8221;0&#8243; medium_width=&#8221;0&#8243; mobile_width=&#8221;0&#8243; width=&#8221;1\/3&#8243; uncode_shortcode_id=&#8221;182864&#8243;][vc_icon icon=&#8221;fa fa-camera-video&#8221; icon_color=&#8221;accent&#8221; size=&#8221;fa-2x&#8221; text_size=&#8221;h5&#8243; text_lead=&#8221;yes&#8221; title=&#8221;Alysson Rodrigues de Moraes&#8221; link=&#8221;target:_blank|&#8221; uncode_shortcode_id=&#8221;781135&#8243; icon_color_type=&#8221;uncode-palette&#8221;][\/vc_icon][vc_column_text text_lead=&#8221;yes&#8221; uncode_shortcode_id=&#8221;375340&#8243;]Ayud. C\u00e1mara[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row row_height_percent=&#8221;0&#8243; override_padding=&#8221;yes&#8221; h_padding=&#8221;2&#8243; top_padding=&#8221;1&#8243; bottom_padding=&#8221;0&#8243; overlay_alpha=&#8221;50&#8243; gutter_size=&#8221;3&#8243; column_width_percent=&#8221;100&#8243; shift_y=&#8221;0&#8243; z_index=&#8221;0&#8243; content_parallax=&#8221;0&#8243; uncode_shortcode_id=&#8221;164300&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1781007595674{margin-top: 5px !important;margin-bottom: 5px !important;border-top-width: 5px !important;border-bottom-width: [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":86336,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"rs_blank_template":"","rs_page_bg_color":"","slide_template_v7":"","footnotes":""},"portfolio_category":[95,102],"class_list":["post-89409","portfolio","type-portfolio","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","portfolio_category-documental-eu","portfolio_category-vj-mapping-eu"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kontuka.com\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio\/89409","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kontuka.com\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio"}],"about":[{"href":"https:\/\/kontuka.com\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/portfolio"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kontuka.com\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kontuka.com\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=89409"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/kontuka.com\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio\/89409\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":89530,"href":"https:\/\/kontuka.com\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio\/89409\/revisions\/89530"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kontuka.com\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/86336"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kontuka.com\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=89409"}],"wp:term":[{"taxonomy":"portfolio_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kontuka.com\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio_category?post=89409"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}